Role of histone chaperones in regulation of transcription and cancer